Page 36 - Epoch Times Weekly Issue 8 - 10 Feb 2017

T

商海遇挫 幾度瀕臨破產

然而，天有不測風雲。在地產大亨和超 「如果我們還有關押債務人的監獄，川普就
級富豪的耀眼光環後，川普也經歷過多次 會在地牢裡了。」
失敗。上世紀90年代初，美國房地產業不景 就在川普身陷財務困境之際，原本為
氣，他的地產王國遭遇巨大滑鐵盧，失去了 人豔羨的美滿婚姻也瞬間破碎。川普與捷
2/3的財富。川普無法找到支付貸款費用的 克籍名模妻子Ivana於1992年離婚的消息，
來源。雖然他靠額外的貸款來支撐生意， 轟動全美。兩人生有三名子女，分別是小
但急遽增加的債務仍把他的企業逼到了破 Donald、Ivanka和Eric。
產的境地。 次年，川普又與演員Marla Maples結
一個典型的例子是Trump Taj Mahal賭 婚，可惜這段姻緣只維繫了六年即分道揚
R
場。川普耗資6.75億在新澤西大西洋城打 鑣，兩人育有一個女兒Tiffany。
造了這家賭場。1990年開業前兩週，資深 二度離婚後，川普因他的聰穎和幽默
賭場分析師馬文就對《華爾街日報》說，川 風趣，成為名聲響亮的單身貴族。他一邊
普通過高息的垃圾債券為該賭場籌資，意 處理債務，一邊繼續實施其縝密的投資計
味著賭場經營必須相當好才能跟上債務。 劃，逐漸收回了被銀行團監管的房地產。
平均來說，賭場每天必須賺130萬美元以 川普投資遭遇失敗的情況在上世紀90
上，而這是其它賭場從來不曾做到的。 年代後期有了好轉。憑藉Trump Tower的成
果然，Trump Taj Mahal很快出現嚴重 功投資，川普終於在1996年回到闊別六年
虧損，開業六個月後，川普就不得不申請 的福布斯富豪榜上。但曾經的經歷仍給他
Trump Taj Mahal破產。1992年，他旗下的另 留下了難以磨滅的傷疤。2004年，他接受
兩家賭場也破產。1991年，川普已到達個 《華爾街日報》採訪時透露，破產的恐懼
人破產的邊緣。當時的媒體人這樣評價他： 其實一直困擾著他的心理。

1989年川普與首任妻子Ivana Trump
圖/SWERZEY/AFP/Getty Images

U

川普與第二任妻子Marla Maples

36