Page 7 - Epoch Times Weekly Issue 10 - 24 Feb 2017
P. 7
資深教練 成就非凡
Monica經驗豐富，技術卓越，她本人自
幼在母親帶領下學習滑冰。1984年至1992
年間，Monica作為澳洲代表選手參加包括
冬奧會在內的各種國際和全國賽事；1986
年至1989年連續四年在澳洲花樣滑冰錦標
賽榮獲第一名。Monica說，「我愛滑冰時的
那種感覺，對它充滿熱情。」
Monica擔任滑冰教練已有二十六、七
年之久，同時她也是一名編舞者，目前還
擔任國際滑冰聯盟（ISU）的冰上舞蹈技
術專家。她對滑冰的熱愛也影響了她的孩
子—兒子Brendan Kerry已數次獲得澳洲
全國性滑冰比賽冠軍，並於2014年代表澳
洲參加索契冬奧會。雖然經由她手培訓出
了許多代表澳洲參加國際滑冰比賽的優秀
選手，但她認為一個優秀的滑冰者並不是
用獲得的獎牌來衡量的。她鼓勵年輕人，
「不是每個人都將成為冠軍，一個成功的
滑冰者應該是盡全力做到自己最好，而不
是必須要獲得冠軍。」
7
