Page 37 - Little Feet Issue 2019 April
P. 37
吃過 飯後，我 正要幫媽媽擦 桌 米飯說：「可我差一點兒到不了 【閱讀延- 聽故事學古詩】
子，忽然聽見桌上的一粒米飯在哭。 你們家。」
我急忙跑去告訴媽媽這
我湊近她問：「你幹嘛要哭呀？」 我忙問：「怎麼回事？」 件事。媽媽高興地說，是因為
她 說：「啊 呀，你 把我 從 飯 碗 裡 米飯說：「我們從田裡被收割回 我的幫助，小米粒才 會了不
撥拉到桌上了，嗚嗚嗚，怎麼辦！我好 來，曬乾變成稻穀後，要在打米機裡 起的。
不容易才來到你家，你卻把我丟在這 脫 掉金 色 的 衣 服，才 能 變 成白米，可
裡！」 就在進打米機的時候，我們有幾粒稻 媽媽拿 過 來一本書，指
我 說：「這 有 甚 麼 呀，我 天 天 吃 穀被撒在地上了。看見姐妹們都進了 著一幅圖畫，看著我說：「你
飯都 要 掉一些 米 飯，人 家從 來都 不 打米機，我們幾個卻在地上被人踩來 知 道 嗎？在 兩 千 多 年 前 的 唐
哭，就你哭！」 踩去，多急人呀！」 朝，有一位詩人李紳，寫過這
米飯更傷心了，哭著說：「你天天 我著急地問：「後來呢？」 樣一首詩：
都掉米飯？這怎麼可以！我們在田裡 米 飯 笑 著 說：「好 幸 運，有位 老
剛剛長成一個稻米娃娃的時候，太陽 爺爺，把我撿起來，放在手心裡擦來 鋤禾日當午，
媽媽就告訴我們：『你們要努力長啊， 擦去地說：『哦，這顆稻穀多飽滿呀， 汗滴禾下土，
你們將來會成為一顆顆了不起的米 可 不 能 浪 費了。』我 不懂 他 說 的『浪 誰知盤中餐，
飯。』那時，我們還不懂米飯是甚麼東 費』是甚麼意思，但我想起太陽媽媽 粒粒皆辛苦。
西，但聽起來挺有意思的。」 說人們會愛我們，他那暖和的手掌心
米飯憂傷地看著我，說：「你知道 大 概 就 是 愛吧，有了老 爺 爺 的愛，我 《憫農》之一」
嗎，我 的 好 多姐 妹，想著 長 大可以當 這才能變成一粒米來到你家裡啊！」
了不起的米飯，正和我高高興興地說 想到她可能也會被粘在鞋底上， 媽媽告訴我，這首 詩 是
這件事呢，卻被小鳥一口給吃掉了，把 心裡好緊張，這下到了我家裡，這可 說，有 誰 知道人們碗裡的米
我嚇了好大一跳。蟲子也來啃我們， 好啦。 飯每一粒都是農民伯伯辛辛
我親眼看見我旁邊那棵稻草媽媽的葉 她 好 像 知 道 我 在 想 甚 麼 似 的， 苦苦種出來的呢？颳風下雨，
子、稻稈被蝗蟲給啃得七零八落的， 說：「一點都不好！我千辛萬苦想成為 大 太陽天，農 民伯伯都得在
她的稻米娃娃們全掉進水田裡，被魚 一顆了不起的米飯，卻變成了一顆倒 田地裡除草松土。忙到中午，
呀，蛙啊給吃掉了。」 霉的米飯，都到碗裡了，卻被丟在飯桌 熱汗都滴到泥土裡了。
我說：「哇，好可怕，還有這樣的 上，我不要當垃圾，嗚嗚嗚……」
事情？」 哎呀，我才知道自己做了一件多 是啊！我 們每天都吃著
米飯說：「我太幸運了，躲過了這 麼大的錯事。我 小 心 地把米飯拾起 又香又甜的大米飯，不想吃或
些災 難，長 成了一 顆 結 實 的 稻 米，穿 來，說：「別哭，別哭，我馬上讓你變 者吃不了就倒了，一點兒都不
著一件金黃金黃的外衣，好神氣，連 成一顆了不起的米飯！」然後把米飯 覺得在浪費，覺得無所謂。但
太陽媽媽都來祝賀我，說我很快要成 吃進肚子裡。 這樣 做，我們一點兒也不珍
為一顆了不起的米飯了。可我弄不明 我聽見米飯在我肚子裡開心地 惜農民伯伯的辛苦勞動啊！
白米飯到底有甚麼了不起，太陽媽媽 笑：「哈哈，姐妹們，我來了！我和你
說：『你看那邊的人，幹活累了正在吃 們一樣，變成一顆了不起的米飯啦！」 媽媽 還 告訴 我，好 多別
飯呢。』我伸頭一看，農民伯伯正捧著 的 食 物 也 是 米 粒 做 成 的。所
碗，大口大口地吃飯，邊吃邊說：『這 圖：Demi 以，我也要好好地愛護她們，
新米煮的飯，好香啊！』太陽媽媽說： 不能隨便就把吃的東西扔
『人們吃了飯 才 有力氣 幹 活兒；小 孩 掉。
吃了飯，才會長大，每個人都離不開你
們。』」 各 位小朋 友，讓 我 們 一
我聽了也很開心，說：「哇，你們 起 來 愛 護 糧 食，讓 你 家 裡 的
真厲害！」 米粒也能成為了不起的米飯，
好嗎？
改編：言玉真
37
子，忽然聽見桌上的一粒米飯在哭。 你們家。」
我急忙跑去告訴媽媽這
我湊近她問：「你幹嘛要哭呀？」 我忙問：「怎麼回事？」 件事。媽媽高興地說，是因為
她 說：「啊 呀，你 把我 從 飯 碗 裡 米飯說：「我們從田裡被收割回 我的幫助，小米粒才 會了不
撥拉到桌上了，嗚嗚嗚，怎麼辦！我好 來，曬乾變成稻穀後，要在打米機裡 起的。
不容易才來到你家，你卻把我丟在這 脫 掉金 色 的 衣 服，才 能 變 成白米，可
裡！」 就在進打米機的時候，我們有幾粒稻 媽媽拿 過 來一本書，指
我 說：「這 有 甚 麼 呀，我 天 天 吃 穀被撒在地上了。看見姐妹們都進了 著一幅圖畫，看著我說：「你
飯都 要 掉一些 米 飯，人 家從 來都 不 打米機，我們幾個卻在地上被人踩來 知 道 嗎？在 兩 千 多 年 前 的 唐
哭，就你哭！」 踩去，多急人呀！」 朝，有一位詩人李紳，寫過這
米飯更傷心了，哭著說：「你天天 我著急地問：「後來呢？」 樣一首詩：
都掉米飯？這怎麼可以！我們在田裡 米 飯 笑 著 說：「好 幸 運，有位 老
剛剛長成一個稻米娃娃的時候，太陽 爺爺，把我撿起來，放在手心裡擦來 鋤禾日當午，
媽媽就告訴我們：『你們要努力長啊， 擦去地說：『哦，這顆稻穀多飽滿呀， 汗滴禾下土，
你們將來會成為一顆顆了不起的米 可 不 能 浪 費了。』我 不懂 他 說 的『浪 誰知盤中餐，
飯。』那時，我們還不懂米飯是甚麼東 費』是甚麼意思，但我想起太陽媽媽 粒粒皆辛苦。
西，但聽起來挺有意思的。」 說人們會愛我們，他那暖和的手掌心
米飯憂傷地看著我，說：「你知道 大 概 就 是 愛吧，有了老 爺 爺 的愛，我 《憫農》之一」
嗎，我 的 好 多姐 妹，想著 長 大可以當 這才能變成一粒米來到你家裡啊！」
了不起的米飯，正和我高高興興地說 想到她可能也會被粘在鞋底上， 媽媽告訴我，這首 詩 是
這件事呢，卻被小鳥一口給吃掉了，把 心裡好緊張，這下到了我家裡，這可 說，有 誰 知道人們碗裡的米
我嚇了好大一跳。蟲子也來啃我們， 好啦。 飯每一粒都是農民伯伯辛辛
我親眼看見我旁邊那棵稻草媽媽的葉 她 好 像 知 道 我 在 想 甚 麼 似 的， 苦苦種出來的呢？颳風下雨，
子、稻稈被蝗蟲給啃得七零八落的， 說：「一點都不好！我千辛萬苦想成為 大 太陽天，農 民伯伯都得在
她的稻米娃娃們全掉進水田裡，被魚 一顆了不起的米飯，卻變成了一顆倒 田地裡除草松土。忙到中午，
呀，蛙啊給吃掉了。」 霉的米飯，都到碗裡了，卻被丟在飯桌 熱汗都滴到泥土裡了。
我說：「哇，好可怕，還有這樣的 上，我不要當垃圾，嗚嗚嗚……」
事情？」 哎呀，我才知道自己做了一件多 是啊！我 們每天都吃著
米飯說：「我太幸運了，躲過了這 麼大的錯事。我 小 心 地把米飯拾起 又香又甜的大米飯，不想吃或
些災 難，長 成了一 顆 結 實 的 稻 米，穿 來，說：「別哭，別哭，我馬上讓你變 者吃不了就倒了，一點兒都不
著一件金黃金黃的外衣，好神氣，連 成一顆了不起的米飯！」然後把米飯 覺得在浪費，覺得無所謂。但
太陽媽媽都來祝賀我，說我很快要成 吃進肚子裡。 這樣 做，我們一點兒也不珍
為一顆了不起的米飯了。可我弄不明 我聽見米飯在我肚子裡開心地 惜農民伯伯的辛苦勞動啊！
白米飯到底有甚麼了不起，太陽媽媽 笑：「哈哈，姐妹們，我來了！我和你
說：『你看那邊的人，幹活累了正在吃 們一樣，變成一顆了不起的米飯啦！」 媽媽 還 告訴 我，好 多別
飯呢。』我伸頭一看，農民伯伯正捧著 的 食 物 也 是 米 粒 做 成 的。所
碗，大口大口地吃飯，邊吃邊說：『這 圖：Demi 以，我也要好好地愛護她們，
新米煮的飯，好香啊！』太陽媽媽說： 不能隨便就把吃的東西扔
『人們吃了飯 才 有力氣 幹 活兒；小 孩 掉。
吃了飯，才會長大，每個人都離不開你
們。』」 各 位小朋 友，讓 我 們 一
我聽了也很開心，說：「哇，你們 起 來 愛 護 糧 食，讓 你 家 裡 的
真厲害！」 米粒也能成為了不起的米飯，
好嗎？
改編：言玉真
37
