Page 40 - Little Feet Issue 2019 April
P. 40
Traditional Chinese Culture
《悠遊字在》說鼠
嘴 巴 尖 尖 鬍 子 長，牙 齒 亂咬 萬 物 傷。
zuǐ bā jiān jiān hú zi cháng ， yá chǐ luàn yǎo wàn wù shāng 。
眼 睛 小 小 怕見 光，夜 晚 出來 偷 吃 糖。
yǎn jīng xiǎo xiǎo pà jiàn guāng ，yè wǎn chū lái tōu chī táng 。
黑 貓 來 抓 心 慌 慌，聰 明 妄 想 掛 鈴 鐺，
hēi māo lái zhuā xīn huānghuāng ，cōngmíngwàngxiǎngguà líng dāng 。
自私 膽 小 不 敢 上，生 生世 世 躲 又 藏。
zì sī dǎn xiǎo bù gǎn shàng ，shēngshēng shì shì duǒ yòu cáng 。
40
《悠遊字在》說鼠
嘴 巴 尖 尖 鬍 子 長，牙 齒 亂咬 萬 物 傷。
zuǐ bā jiān jiān hú zi cháng ， yá chǐ luàn yǎo wàn wù shāng 。
眼 睛 小 小 怕見 光，夜 晚 出來 偷 吃 糖。
yǎn jīng xiǎo xiǎo pà jiàn guāng ，yè wǎn chū lái tōu chī táng 。
黑 貓 來 抓 心 慌 慌，聰 明 妄 想 掛 鈴 鐺，
hēi māo lái zhuā xīn huānghuāng ，cōngmíngwàngxiǎngguà líng dāng 。
自私 膽 小 不 敢 上，生 生世 世 躲 又 藏。
zì sī dǎn xiǎo bù gǎn shàng ，shēngshēng shì shì duǒ yòu cáng 。
40
