Page 11 - Epoch Times Weekly Issue 6 - 27 Jan 2017

中國新年禁忌與有趣傳說

文/宋文華
中國新年是華夏兒女最隆重的傳統節日，它是迄今為止流傳歷史最

久、地域最廣、過節人數最多的節日，也是名副其實的中華民族第一大

節日。傳統的過年習俗和禁忌，蘊含著中華民族對天地神明的敬畏。儘

管時代在不斷變遷，這種敬天知命的傳統文化依然在民間流傳。

除夕的傳說與 1、初一穿新衣新鞋，代表萬象更新。
禁忌 2、為祈求延年益壽，神壇上的香燭必 初二姑娘回門禁空手
須終日明亮。 初二是出嫁的女兒回娘家的日子，也
「闔家歡聚」是中 3、吃瓜子象徵「多子多孫」﹔糖蓮子 叫回門。回門時不能空手，且帶給娘家的
國新年的重要內容，除 表示「連生貴子」﹔糖蓮藕寓意「年年都 禮物，必須是雙數，單數則不吉利。
夕之夜離家在外的遊子都 有」。
會回家團圓。 4、大年初一禁吃稀飯，傳說這天若吃 初三不宴客
據除夕的傳說，「年獸」是一個殘忍 稀飯，這一年外出會被雨淋，之後都得過著 初三俗稱「赤狗日」，不宜外出或宴
兇猛的怪物，每到除夕夜就會出來吃人， 窮困生活。 客。另外，據說這一天是「老鼠娶親」的日
後來一個神仙得知後便下凡幫人們阻止 5、初一嚴禁灑掃與倒垃圾，否則會把 子，入夜後必須早早熄燈就寢，以讓老鼠
「年獸」。原來「年獸」懼怕紅色、火光及 家裡的福氣財運掃光光。 家族「舉行婚禮」；並在家中各處撒鹽與
吵雜的聲音；於是人們就在門上貼紅紙 6、儘量不動刀剪針線，一旦有差錯， 米，稱為「老鼠分錢」。
條，並整夜點火炬、燃炮竹，來威嚇「年 會招致破敗等不吉利的事；也有可能把財
獸」。「年獸」一無所得，只好逃回深山。第 路剪斷。 初四迎灶神
二天一早，大家互相道賀，「恭喜」之聲不 7、初一打破碗碟杯盤，意謂著這年會 初四是恭迎灶神回民間的日子。這一
絕於耳，沉浸在打敗「年獸」的勝利與重生 有「破運」，補救方式是用紅紙包起，口中 天灶王爺要點查戶口，所以家家戶戶都要
的喜悅中。 念「歲歲平安」等吉祥話，並放在神案上 守在家中，準備豐富的牲醴果品，焚香點
1、除夕夜全家齊聚，圍爐吃團圓飯， 數天，即可化解災難。 燭並施放鞭炮，恭迎灶神。
而且吃得愈晚愈好。 8、忌洗衣，因為水神生日是初一、初
2、水餃形似元寶，餡中包上硬幣。傳 二，因此這二日不宜洗衣。 初五拜財神
說咬到硬幣的人，好運旺財一整年。 9、不可以躺在床上說恭喜，傳說會導 初五是五路財神生日，商家在路邊擺
3、午夜十二點，鐘聲敲響，信徒們會 致長年臥床。 起供品，焚香拜神，以求「大發利市」，同
蜂擁擠進廟堂燒香拜佛。據說贏得頭香的 10、不能打人、罵人以及哭泣，以保持 時正式開張營業。
人，在新的一年能獲得好運。 好兆頭。 這天垃圾變成了「窮氣」，因此要
4、除夕夜吃魚，象徵年年有餘；吃韭 11、避免說出「破」、「死」、「病」、 清掃家裡，將垃圾送出去，俗稱「送
菜，表示長長久久；吃丸子代表闔家團圓； 「輸」、「敗」等不吉利的字眼；若不慎犯 窮出門」。另外，初五也稱「五忙
吃年糕意味著「步步高陞」。 忌，要以吐唾沬、說「童言無忌」等方式化 日」，禁止動土，否則可能會有災
解可能的不祥後果。 害發生。
大年初一的習俗與禁忌 12、記得要在年前還清債務，如果已
正月初一這天，傳說回天匯報的諸神 欠過年，初一到初五也不能上門討債，否 正月十五元宵節
又帶著新的使命回到人間。為了迎接神明， 則會倒楣一整年。 過了正月十一，人們就開始
敬天信神的人們會擺起香案，虔誠祭祀。 13、不宜殺生。殺生必見血光，為不祥 準備慶祝正月十五元宵佳節了。
民間的傳統祭祀主要在於表達恭敬、感 之兆，會引起刀災、兵災、血災等災禍發生。 元宵節這天是一年中第一個月圓
恩、反省和許願。許願是許諾多做善事，希 14、出嫁的女兒初一不能回娘家，據 之夜，也是大地回春的夜晚，又稱
望得到神的賜福。 說會讓娘家破敗。 為「上元節」。

11